Report a problem

What Fools Do

Criticism is easy; understanding is an art. Today, we'll explore this idea from Dale Carnegie's book “How To Win Friends & Influence People.”

Qualquer tolo pode criticar, condenar e queixar-seAny fool can criticise, condemn, and complain - and most fools do. But it takes character and self-control to be understanding and forgiving.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Qualquer tolo pode criticar, condenar e queixar-se, e a maioria dos tolos faz isso. Mas é preciso caráter e autocontrolo para ser compreensivo e capaz de perdoar.

Any fool can criticise, condemn, and complain - and most fools do. But it takes character and self-control to be understanding and forgiving.

✨ Today's vocabulary

🌐 Qualquer: Any🗣️ Criticar: To criticise👎 Condenar: To condemn😠 Queixar-se: To complain👥 Maioria [fem. noun]: Majority🧘♂️ Autocontrolo [masc. noun]: Self-control🤗 Compreensivo [masc. adjective]: Understanding💪 Capaz [masc. and femin. adjective]: Capable🤝 Perdoar: To forgive

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on word formation and suffixes.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • One more recording
  • 2 interactive exercises

Written for level B1. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.

More like this

Steps That Led Here'Correr', to run, and the family of verbs built on it: 'percorrer' for covering a distance, 'recorrer' for resorting to something or appealing, 'concorrer' for competing, and 'incorrer' for incurring something.B1Members only
The Reason for Perfection'Excelência' for excellence, capitalised into the honorific 'Vossa Excelência', and the suffix '-vel' behind words like 'alcançável', for what can be reached or done.B1Members only
The Issue With NormalityThe suffix '-idade', which mirrors English '-ity' to turn an adjective like 'normal' into a noun, and how the preposition 'em' contracts with articles, determiners and pronouns.B1Members only