Report a problem

The Surprising Origin of Tempura

Japanese Tempura was actually uma receita portuguesa, adotada pela cultura japonesaa Portuguese recipe adopted by the Japanese culture during the 17th century. The word tempura comes from the word "tempero", which is the Portuguese term for the ingredients used to season food.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

A Tempura japonesa era na verdade uma receita portuguesa, adotada pela cultura japonesa durante o século XVII (dezassete). A palavra tempura provém da palavra tempero, que é o termo português para os ingredientes usados para dar sabor à comida.

Japanese Tempura was actually a Portuguese recipe adopted into Japanese culture during the 17th century. The word tempura comes from the word tempero, which is the Portuguese term for the ingredients used to season food.

💬 Today's vocabulary

🤷🏽 Na verdade: Actually🧑🍳 Receita [femin. noun]: Recipe➡️ Provir: to result from, to come from 🧂 Tempero [masc. noun]: seasoning, dressing (salad)🍅 Ingrediente [masc. noun]: Ingredient👅 Sabor [masc. noun]: Taste, flavour🥘 Comida [femin. noun]: Food

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on prepositions.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 2 interactive exercises

Written for level A2–B1. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.