Report a problem

Mindful of Time

Today’s quote is attributed to Lao Tzu, a classic figure of Chinese philosophy known for paradox, humility, and living lightly:

If you are depressed, you are living in the past. If you are anxious, you are living in the future. If you are at peace, estás a viver no presente.you are living in the present.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Se estás deprimido, estás a viver no passado. Se estás ansioso, estás a viver no futuro. Se estás em paz, estás a viver no presente.

If you are depressed, you are living in the past. If you are anxious, you are living in the future. If you are at peace, you are living in the present.

💬 Today's vocabulary

😔 Deprimido [masc. adjective]: Depressed🏠 Viver: To livePassado [masc. noun]: Past😟 Ansioso [masc. adjective]: Anxious⏭️ Futuro [masc. noun]: Future😌 Em paz: At peace🧘 Presente [masc. noun]: Present

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on present subjunctive.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 7 more recordings
  • An interactive exercise

Written for level B2. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.