Report a problem

True Nobility

Today’s quote is commonly attributed to Ernest Hemingway:

There is nothing noble in being superior to your fellow man; a verdadeira nobreza é ser superior ao teu antigo eu.true nobility is being superior to your former self.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Não há nada de nobre em ser superior ao teu semelhante; a verdadeira nobreza é ser superior ao teu antigo eu.

There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self.

💬 Today's vocabulary

🫅 Nobre [masc. and femin. adjective]: Noble 🙂 Ser: To be🟰 Semelhante [masc. and femin. adjective]: Similar ✔️ Verdadeira [femin. adjective]: True👑 Nobreza [femin. noun]: Nobility🧓 Antigo [masc. adjective]: Former, old

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on indefinite pronouns.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 2 more recordings
  • 2 interactive exercises

Written for level A2. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.