Report a problem

The Species That Survive

Today's quote has been attributed to Charles Darwin, known for his theory of evolution.

It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, mas a mais recetiva à mudança.but the one most responsive to change.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Não é a espécie mais forte que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a mais recetiva à mudança.

It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change.

💬 Today's vocabulary

🧬 Espécie [femin. noun]: Species💪 Forte [masc. and femin. adjective.]: Strong🏃 Sobreviver: To survive🚫 Nem: Nor👐 Recetiva [femin. adjective]: Responsive, receptive🔄 Mudança [femin. noun]: Change

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on idioms and expressions.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 2 more recordings
  • 2 interactive exercises

Written for level A2. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.

More like this

Knowing You’re in Love'Sonho' for a dream, whether while asleep or an ambition, and the irregular comparatives 'melhor', 'pior', 'maior' and 'menor', set against the regular 'mais' or 'menos' + adjective + 'do que'.A2Members only
To Ask or Not to Ask'Fazer uma pergunta' for asking a question, one of many things 'fazer' stands in for, and its irregular present tense, where the 'z' becomes 'ç' in 'eu faço'.A2Members only
Time to Read'Tempo' for time, also weather and a verb tense, and the European Portuguese progressive, 'estar a' plus an infinitive, across every tense.A2Members only