Report a problem

Shifting Waters

Today's quote comes from Heraclitus, early Greek thinker, famous for teaching that life is always changing.

No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and ele não é o mesmo homem.he’s not the same man.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Nenhum homem entra no mesmo rio duas vezes, pois não é o mesmo rio e ele não é o mesmo homem.

No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man.

💬 Today's vocabulary

👨 Homem [masc. noun]: Man 🚪 Entrar: To enter🔁 Mesmo: Same🌊 Rio [masc. noun]: River2️⃣ Duas vezes: Two times, twice🤷 Pois: Since, for

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on indefinite pronouns.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 6 more recordings
  • An interactive exercise

Written for level A2. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.