Report a problem

Heart-Led Logic

We are not thinking machines, somos máquinas de sentir que pensam.we are feeling machines that think.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Não somos máquinas de pensar, somos máquinas de sentir que pensam.

We are not thinking machines, we are feeling machines that think.

💬 Today's vocabulary

🌟 Ser: To be 🎥 Máquina [femin. noun]: Machine🎭 Sentir: To feel

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on achar vs pensar.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • One more recording
  • An interactive exercise

Written for level A2. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.

More like this

Pages of Sameness'Pensar' paired with the preposition 'em', which contracts into 'no', 'na', 'nos' and 'nas', set against 'achar' for a casual opinion.A2Members only
People Who Know Everything'Achar' against 'pensar' once more, 'saber' against 'conhecer', and the invariable 'tudo' for everything set against 'todo', which changes to match whatever noun it's describing.A2Members only
The Key to Happiness'Chave' for key, also hiding inside the names of several tools, and 'se tiveres', the future subjunctive form used after 'se' for a likely future condition.B1Members only