Final Draft
In today’s quote, comedian Louis C.K. offers a reality check:
If you went back and fixed all the mistakes you've made, apagavas-te a ti mesmo.you'd erase yourself.
Click to reveal translation
Click the sentence again to see the Portuguese
Pronunciation
0:00 / —:—
The Plus version of this story
Se voltasses atrás e reparasses todos os erros que cometeste, apagavas-te a ti mesmo.
If you went back and fixed all the mistakes you've made, you'd erase yourself.
💬 Today's vocabulary
🔄 Voltar atrás: To go back🔧 Reparar: To fix⚠️ Cometer um erro: To make a mistake🧽 Apagar-se: To erase oneself
There is a Plus version of this story
The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on prepositional pronouns.
- The whole story in Portuguese, and its English
- The words in it, explained, with examples
- 5 more recordings
- An interactive exercise
Written for level B1. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.