Report a problem

Be Yourself

Today’s quote is from Judy Garland:

Always be a first-rate version of yourself, instead of uma versão de segunda categoria de outra pessoa.a second-rate version of somebody else.

Click to reveal translation

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Sê sempre uma versão de primeira categoria de ti mesmo, em vez de uma versão de segunda categoria de outra pessoa.

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.

💬 Today's vocabulary

🧍 Ser: To be✔️ Sempre: Always📝 Versão [femin. noun]: Version🥇 Primeira [femin. ordinal number]: First🏷️ Categoria [femin. noun]: Category, rate🫵 De ti mesmo: Of yourself👤 Pessoa [femin. noun]: Person

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on imperative mood.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 2 interactive exercises

Written for level B1. Every story has its own, anywhere from A1 to B2.