Report a problem

Be a Star

In today's quote from Martin Luther King Jr., we're reminded that greatness isn't measured by size, but by quality.

Be a bush if you can't be a tree. If you can't be a highway, just be a trail. If you can't be a sun, be a star. For it isn't by size that you win or fail. Sê o melhor do que quer que sejas.Be the best of whatever you are.

See what it says in English

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

Sê um se não podes ser uma . Se não podes ser uma , sê apenas um . Se não podes ser um , sê uma . Porque não é pelo que se ou se . Sê o melhor do que quer que sejas.

Be a bush if you can't be a tree. If you can't be a highway, just be a trail. If you can't be a sun, be a star. For it isn't by size that you win or fail. Be the best of whatever you are.

Today's vocabulary

🌿 Arbusto [masc. noun]: Bush🌳 Árvore [fem. noun]: Tree🛣️ Autoestrada [fem. noun]: Highway🚵 Trilho [masc. noun]: Trail☀️ Sol [masc. noun]: Sun⭐ Estrela [fem. noun]: Star📏 Tamanho [masc. noun]: Size🏆 Vencer: To win❌ Falhar: To fail

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on imperative mood.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 2 more recordings
  • 2 interactive exercises

Written for level B1. Every lesson has its own, anywhere from A1 to B2.

From €12.50/month. Nothing is charged for the first 7 days.