Report a problem

A Shift In View

Looking at life from a different perspective makes you realize that it's not the deer that is crossing the road, rather it's a estrada que está a atravessar a floresta.the road that is crossing the forest.

See what it says in English

Click the sentence again to see the Portuguese

Pronunciation
0:00 / —:—

The Plus version of this story

para a de uma diferente faz-te que não é o que está a a , mas sim a estrada que está a atravessar a .

Looking at life from a different perspective makes you realize that it's not the deer that is crossing the road, rather it's the road that is crossing the forest.

Today's vocabulary

👀 Olhar: To look at something🌱 Vida [femin. noun]: Life🔭 Perspetiva [femin. noun]: Perspective💡 Perceber: To understand, to realize🦌 Veado [masc. noun]: Deer🚶 Atravessar: To cross🛣️ Estrada [femin. noun]: Road🌲 Floresta [femin. noun]: Forest

There is a Plus version of this story

The same story, taken further, for DailyNata Plus members. This one works on verbs and their prepositions.

  • The whole story in Portuguese, and its English
  • The words in it, explained, with examples
  • 10 more recordings
  • An interactive exercise

Written for level B1. Every lesson has its own, anywhere from A1 to B2.

From €12.50/month. Nothing is charged for the first 7 days.